广州交响乐团圆号声部首席、广州青年交响乐团圆号导师、中国圆号重奏团成员。

黄一翀出生于江苏苏州，自幼学习钢琴与圆号，展现出良好的音乐天赋与扎实的艺术基础。

1999年，他以优异成绩考入上海音乐学院附中，师从中国圆号泰斗韩铣光教授。后随父母移居加拿大，在求学期间加入温哥华青年交响乐团，并担任圆号声部首席。2006年，黄一翀考入新加坡国立大学杨秀桃音乐学院，师从韩小光教授。

2009年，尚在大学三年级的黄一翀考入上海交响乐团，正式开启职业演奏生涯。2013年，他考入厦门爱乐乐团圆号首席。2015年考入广州交响乐团，担任圆号首席至今。

黄一翀曾多次以客座圆号首席身份与众多知名乐团合作，包括香港管弦乐团、国家大剧院管弦乐团、深圳交响乐团、杭州爱乐乐团、宁波交响乐团、青岛交响乐团、南昌交响乐团等。2022年，他受邀以客席首席圆号身份参与由梵志登指挥、香港管弦乐团演绎的肖斯塔科维奇《第九交响曲》专辑录制。

除舞台演奏外，黄一翀积极投身音乐教育工作：参与广州青年交响乐团圆号声部教学，受邀赴星海音乐学院、浙江音乐学院、四川音乐学院等院校举办圆号大师课，以及以评委、专家身份参与国内各大圆号艺术节、比赛，致力于中国圆号艺术的推广与青年人才培养。